pexels-photo-92903 FavoriteLoading 

Поради експертів з дублінської конференції з мобільної журналістики. Переклад матеріалу з journalism.co.uk


 

На цьогорічній MoJoCon у Дубліні в квітні учасники дізналися про зростання популярності мобільної журналістики у редакціях по всьому світу від мобільного ньюзруму в США, проекту Spiegel Online у Німеччині та від незалежних ЗМІ в Південній Африці.

Однак середовище мобільної журналістики дещо змінилося з минулого року, не тільки завдяки створенню нових додатків (зокрема, більшій кількості додатків для Android), а й з огляду на появу можливості живого стрімінгу в соціальних мережах.

Periscope та Facebook Live можуть стати для багатьох воротами до мобільної журналістики, так як охочі стрімити, як правило, повинні робити це зі згаданих програм, хоча для професіоналів є й альтернативні рішення.

Journalism.co.uk вирішив допомогти тим, хто хоче зайнятися мобільною журналістикою та стрімінгом, і склав список простих порад, що дозволять почати без зайвих помилок і максимально ефективно використовувати камеру смартфона, який ви носите при собі.

Перш ніж почати

Експерт з мобільного відео, у минулому відеожурналіст BBC, Марк Іган, виступаючи у 2015 році на тренінгу MoJoCon, розповів, які основні перевірки необхідно здійснити перед тим, як тиснути кнопку «запис».

Насамперед потрібно перевести телефон у «режим польоту» – під час вашого репортажу, особливо якщо ви стрімите, небажано щоб запис переривався вхідними дзвінками чи сповіщеннями від додатків.

Кожного разу протирайте об’єктив. Більшість користувачів смартфонів робить це нечасто, але навіть невелика пилинка на об’єктиві може зіпсувати кадр.

Тримайте телефон горизонтально таким чином, щоб кнопка меню була праворуч. Таке положення запобігає зйомці перевернутого відео. І хоча цю помилку легко виправити, вам доведеться витратити зайвий час у програмі для редагування відео. Завжди знімайте горизонтальне відео, окрім випадків, коли ви використовуєте спеціальний додаток, що не дозволяє цього або призначений для вертикального відео, як, наприклад, Snapchat.

«Кожного разу перед записом заблокуйте фокус і експозицію», – радить Іган, додаючи, що зміна фокусу під час зйомки – а саме це ваш телефон автоматично намагатиметься робити – свідчитиме, що ваш запис був недосконало підготовлений.

Пересвідчіться у стабільності кадру. Якщо ви не маєте штатива під рукою, такий спосіб тримати телефон, як на фото, може допомогти.

cblnfpjwsaexfy7

Фото: Gillian Taylor

Перед прямою трансляцією

Facebook Live дає чудову можливість охопити велику кількість людей, які не цікавляться роботою вашого ЗМІ і не стали б інакше дивитися ваш сюжет.

У стрічці новин Facebook відео, зняті наживо, займають пріоритетне місце, що спонукає видавців включати стрімінг у своїй стратегії розміщення відео у соціальних мережах, а репортерів – все частіше стрімити.

Однак журналістам варто усвідомлювати деякі вимоги до відео перед початком стрімінгу, особливо якщо йдеться про гарячі новини. Як і з будь-якою прямою трансляцією, якщо стрім було розпочато, ви вже не зможете нічого повернути назад, а тому будьте готові до будь-якого розвитку подій перед об’єктивом.

На цьогорічній MoJoCon, експерт із соціальних медіа Сью Ллевеллін виділила «спектр стрімінгу», а саме 7 ключових рекомендацій для журналістів, які збираються почати стрімінг. Згадуйте ці поради перед кожною майбутньою трансляцією.

Про аудіо

Тренер BBC з використання смартфона Марк Сеттл рекомендує початківцям у мобільній журналістиці спершу визначити, який мікрофон на їх пристрої дійсно записує аудіо, оскільки різні мікрофони можуть використовуватися для запису звуку для відео і прийому дзвінків.

Якщо при зйомці ви тримаєте телефон в руках, переконайтеся, що не затуляєте мікрофон.

Якщо запис відео відбувається у гамірному середовищі, а ви не маєте зовнішнього мікрофона, доречно використовувати стандартну гарнітуру – зазвичай разом із навушниками вона має мікрофон, який може записати звук значно краще.

Якщо використовуєте зовнішній мікрофон, підключіть його заздалегідь, перш ніж запускати будь-які додатки, щоби переконатися, що ваш пристрій правильно визначає його і може використовувати, радить Іган.

Знімання на місці подій

Експерт також радить початківцям у мобільній журналістиці підходити близько до об’єкту знімання, оскільки це, по-перше, дозволить показати об’єкт так «як часто не вдається з великою камерою», а по-друге, покращить звук, якщо ви використовуєте вбудований мікрофон у смартфоні.

О’Каллаган рекомендує знімати багато дублів під різними кутами.

На її думку, крупного плану ніколи не буває забагато. Знімайте послідовними кадрами, це дозволить вам розкрити сюжет.

«Використовуйте спеціальні ефекти, які доступні у ваших додатках, такі як таймлепс, або інші функції, які зроблять ваш репортаж особливим».

Вона рекомендує також звернути увагу на обмеження, які накладає на вас використання мобільного телефона, як наприклад, невисока якість зйомки в темряві.

Перед тим, як покинути місце зйомок

«Якщо йдеться про запис інтерв’ю, – продовжує експерт, – переглядайте їх одразу на місці зйомки. Прослухайте запис, поки ваш співрозмовник все ще стоїть перед камерою і може говорити. Перевірте, чи розбірливо записаний звук, і переконайтеся, що зображення нормально знято».

Філіп Бромвелл, відеожурналіст RTÉ News, на тренінгу рік тому радив робити те саме, незалежно від того, яким пристроєм ви записуєте аудіо – вбудованим чи зовнішнім мікрофоном.

«Перш ніж залишити місце, просто перевірте, чи розбірливо записаний звук, бо часом трапляються неприємні ситуації», – сказав він.

За посиланням ви можете побачити більше помилок під час зйомок у мобільній журналістиці, і як журналісти їх виправляли.

Спорядження мобільного журналіста

Існує незліченна кількість варіантів обладнання та аксесуарів, які можуть бути у вашій сумці для репортажів з мобільного телефона. І все ж, за словами Бромвелла, найдорожчою складовою цього набору є телефон.

Гарним способом дізнатися, що там має бути, і який варіант підійде саме вам – «зазирнути» до комлектів для мобільної журналістики колег, коли вони діляться інформацією і дають поради у соціальних мережах.

Для тих, кому бюджет є критичним фактором, фотожурналіст і викладач Мартін Шейкшафт зібрав «студентський» набір для мобільної журналістики, який сумарно коштує менше 100 фунтів.

Додатки для мобільної журналістики

Такими ж різноманітними є і варіанти додатків для мобільної журналістики. Для iOS найпоширенішими є Filmic Pro для зйомки та iMovie для редагування.

Якщо ви використовуєте пристрій на Android, спробуйте використовувати Camera FV-5 для зйомки та Kinemaster для редагування. Кількість доступних додатків для Android значно зросла за останній рік, тому вам не обов’язково купувати iPhone для мобільної журналістики, якщо цього не дозволяє ваш бюджет.

Тут ви знайдете екомендовані додатки для мобільної журналістики для iOS від керівника групи з інновацій RTE Глена Малкахі.

«Не бійтеся експериментувати – завантажуйте додатки, які, на вашу думку, вам підійдуть, і насолоджуйтеся», – підсумувала О’Каллаган. – «Ваш смартфон – це дійсно цінний ресурс, використовуйте його на повну».


Оригінал статті: Journalism.co.uk

Переклад: Ілля Гавриленко 

Зображення: pexels.com